بقراط ( تعريب : حنين بن اسحاق )

77

كتاب البقراط في الأمراض البلادية / كتاب الأهوية والبلدان لابقراط ( ص 45 به بعد در زير صفحه )

ويدعى بالروميّة فيسيس « 1 » وهو السلّ وقد يعرض ذلك لهنّ من الولاد وانّما يكون ذلك من تعذّر وضعهنّ وعسره فينقطع بعض العصب والعروق التي تكون في الرئة من الوصفاء قد « 2 » يعرض لهم الماء الأصفر في الأنثيين إذا كانوا أطفالا فإذا كبروا انفشّ ذلك وذهب عنهم : انّ احتلام فتيان هذه المدينة يكون بطئا انّ الرياح الحارّة والباردة والمدن الموضوعة على سمت ذينك الجزئين فهي على ما قلنا من الحالات وهو السلّ ويسمّى باليونانيّة فيسييس وأكثر ما يعرض ذلك لهنّ عند الولادة من عسرها عليهنّ فتنقطع العصب والعروق التي تكون في الرئة والصبيان والوصفاء من أهل هذه المدينة يعرض لهم الماء الأصفر فأمّا الصبيان منهم ففي الأنثيين وإذا كبروا ذهب ذلك « 3 » عنهم وانفشّ واحتلام فتيانهم يكون بطئا والرياح الحارّة والباردة والمدن الموضوعة على سمت ذينك القسمين هي على ما قلنا من الحال

--> ( 1 ) rcst . فمس ex ( فيسيس ( 2 ) ؟ من قد mel . ( قد ( 3 ) om . B ( ذلك